КС2

Наш журнал - не продается.

Куда движется творчество Претчетта?

КонтекстСообщение
Gambler
2004.04.17 00:20:00

Прочитав "Вора Времени" (2001), я задался этим вопросом. Книга по большей части пародирует не реальный мир, а другие произведения. При этом написана она по излюбленной схеме Прэтчетта(или его читателей?): начинает происходить некая фигня, собираются герои, происходит катастрофа, все становится хорошо. Допольнительную лопату угля в топку подозрений подбрасывает тот факт, что книг о плоском мире у автора около 30.

Кто что думает по этому поводу?

Prosto Ilya
2004.04.17 21:44:00

Творчество Пратчетта развивается, становится серьезней, страшнее, честнее... ИМХО, наплевать , что сюжеты схожи, то как он описывает события прописывает идею и персонажей (а с каждой книгой он делает это все совершенней)- вот что главное. Книги эволюционируют - Разве можно сравнить пародийную Color of Mafic с фаталистическим Small Gods (мда, а там какая "фигня" происходила?). Guards!Guards!, Gream Reaper... Двигается туда, куда надо.
__________

ИМХО, не более.

Gambler
2004.04.18 22:07:00

Серьезное и страшное многие авторы пишут намного лучше него. Лично я в творчестве Претчетта люблю яркость, оригинальность и хорошее, умное чувство юмора.

А персонажи, кстати, у него тоже повторяются. Теппик, Лобсанг, Мор(т) и т.д. похожи как две капли воды, более же самобытные личности, вроде Ринсвинда или Смерти, просто переходят из одной книги в другую.

Prosto Ilya
2004.04.18 22:15:00

Серьезное и страшное переплетаются с веселым и смешным. Так как это делает Пратчетт, мало кто способен. Ринсвинд, Коэн, Смерть, Витинари, Ваймс - просто переходят? Они развиваются, эволюционируют. Разве можно сравнить Смерть из первой книги с персонажем их более поздних книг? Или Ринсвинда? ИМХО, нет.

з.ы.
Теппик - Морт... Кхм, кроме внешних черт, ИМХО ничем не похожи. Но это ИМХО и только.

Gambler
2004.04.19 17:38:00

Они развиваются, эволюционируют.

Полнометражный фильм идет полтора-два часа, сериал же идет долго. Но значит ли это, что в сериалах герои более проработаны? Ведь не всякая информация идет на их развитие.

Разве можно сравнить Смерть из первой книги с персонажем их более поздних книг

Был персонификацией явления, стал обычным персонажем. При этом его присутствие в книгах, на мой взгляд, потеряло всякий смысл.

...

В целях проведения дальнейшего расследования купил The Truth.

Prosto Ilya
2004.04.20 19:54:00

Это смотря какой сериал... После фильма Твин Пикс, Линч решил снять сериал. И снял. Сериал Твин Пикс, шедевр, своего рода. Так что, от сериала зависит. Иной фильм и смотреть неможется. Пратчетт если и творит "сериалы" то уровня упомянутого Пикса.

А вот насчет “обыкновенности” Смерти... Как раз наоборот. Он стал ,если угодно, более человечным , если так можно говорить о бессмертном существе, живущем между мирами. Мне ,почему-то, сразу вспоминаются “Сирены Титана”. Странные , неверные ассоциации.

***

Все сказанное ИМХО – и только.

Scar
2004.04.21 15:20:00

Хм. Вы своими высказываниями открыли для меня нового автора. Этого Пратчетта. Сейчас сижу - читаю скачанную из и-нета повесть "Стража!Стража!". Занимательно. Про честного и лишенного страха в борьбе с Преступлениями недогнома Морковку и не-капрала Валета и не-сержанта Двоеточие. Сначала решил, что произведение полный бред - хотел закрыть и больше никогда не открывать, но сейчас передумал. Пожалуй дочитаю до конца. Хотя такое чтиво вполне может отбить весь интерес - отвратительнейшая пунктуация и перевод. Но тем не менее.
Интересно, если купить настоящую книгу, то перевод лучше? И если покупать - то какую? С чего начинать знакомство с автором?

Prosto Ilya
2004.04.21 19:52:00

Строгое ИМХО.

Лично я стартовал с Guards!Guards!. Потом купил уже переведенную Стражу!Стражу! Покупать лучше всего ЭКСМО-вские книги, там восхитительные переводы, а этот интернет-чудозавр лучще вышвырнуть к чертям. Судя по Валетам, Мокровкам и Двоеточиям. Можно здорово испортить себе настрой. А начинать знакомство с Пратчеттом вполне можно этой само Стражей. Более чем.

_____________

Все сказанное - Имхо и только.


Тема изменялась: Prosto Ilya, 21.04.04, 19:53

Gambler
2004.04.22 04:00:00

В интернете лучше начинай с Пирамид или Маленьких Богов. Перевод Стражи ужасен. (Я тоже с него начинал читать.)

Scar
2004.04.22 17:09:00

Прочитал "Маленьких богов" из библиотеки Мошкова.
Философская штука и пародийная и еще напоминает творчество "еслибистов".
Но все равно не плохо...
скорее всего найду еще что-нибудь и почитаю. "Стража!Стража!" имеет продолжение?

Prosto Ilya
2004.04.22 22:25:00

Кхм... Ну ,возожно, своеобразным продолжением можно считать Men at arms ("К Оружию, К оружию!" в переводе ЭКСМО, кажется). Возможно.

Akven
2004.04.23 07:44:00

Заинтриговали...
Тоже что ли начать читать Претчетта. Тут с десяток книжек на оригинале валяются. Только тогда уж подскажите - в каком порядке сие в себя впитывать?

Gambler
2004.04.24 23:49:00

Советую начинать с Good Omens. Потом можно идти в порядке написания.