КС2

Помните, мы тут собирались делать озвучку несуществующей игры? И все уперлось в сюжет, которого никто не смог придумать. Я хочу все-таки довести дело до конца, или отказаться от затеи вовсе. Поскольку просто так ничего не получилось, давайте определимся с жанром (игровым и литературным), а потом уже будем действовать по обстоятельствам. Затея все-таки была интересная, причем интересная не только мне, так что просто забывать про нее не хочется.

Моё мнение такого толка, что сюжет стоит взять естественно фэнтэзи либо пафосную космическую фантастику. Ибо сие есть простор для фантазии, словесного маразма и истерических эмоций в микрофон.
С другой стороны всё зависит от того, насколько серьёзным мы хотим сделать наше совместное творчество...

Ладно, занудные мозговоротные сюжеты оставим в покое.
С фэнтази будет трудно, поскольку... короче, не смеяться в микрофон будет трудно.
С фантастикой лучше, но только пафосную лично мне не хочется. Так. Допустим, есть космический корабль. Не большой и не маленький, человек на... Можно на тридцать, можно на сто с копейками. Пассажирский. Экипажа человек пять, в основном всем руководит компьютер. Длительность полета - от пары недель до пары месяцев. Сеттинг удобный в плане сюжета, и не надо будет заморачиваться с фоновыми звуками.

Хотелось бы выслушать по этому поводу остальных добровольцев. Если все согласны - пойдем дальше.

Меня (хотя и с опозданием в несколько лет) посетила сейчас идея. Вместо того, чтобы насильно выдумывать сюжет под данную концепцию, можно просто взять и озвучить что-то еще не озвученное. Само собой напрашивается аниме - его переводы часто либо чисто текстовые, либо воистину ужасны.

Во-первых, так не надо будет выдумывать сюжета. Во-вторых, будет польза тем, кто хочет посмотреть целевой мультик без субтитров. В-третьих, не надо будет делать самим звуки. И наконец, по завершению проекта будет проще судить о качестве финальной озвучки энтузиастами, поскольку есть оригинал и есть куча других переводов.

Такс...
Знаю, что меня чертовски долго не было, но за это время я научился многому новому (в частности квартирным ролевым играм в качестве мастера, впочем не берусь судить насколько хорошо это у мня получается). Так вот. Я могу предложить сюжет одной из игр, но в большей степени предерживаюсь мнения озвученного Gambler'ом в последнем посте. Я всеми руками за. Давайте определяться с аниме и приступать к работе.
Всем респект в силу моего хорошего настроения!!! КС2 живее всех живых (с Лениным парралелей не проводить;))

У кого какие кандидатуры на роль переводимого мультфильма?

Посоветовался с экспертом в этой области (аниме), но его рекомендации на меня не произвели хорошего впечатления. И это мягко сказано.

Я бы, наверное, остановился на Sky Crawlers, если его еще не перевели. Хороший мультфильм, и без особых заскоков.